이슬람과 기독교

원래 내용은 좋은 것 같으나... 한글로 번역된 문맥(문장)들이 매끄럽지 못해 읽기에 피곤합니다.한글로 쓰여있어도 무슨 얘기를 하고 있는지 모르겠습니다.직역을 한 것 같은데... 그러다 보니 뚝뚝 끊기는 느낌도 있고, 토종 한국인인데도 여러번 읽어도 한글을 이해하지 못하겠습니다. 어떻게 해야 이 책을 이해할 수 있을까요..왠만하면 이해 안되도 끝까지 읽어보려고 노력하고 있으나.. 정말 읽는 도중에 포기하게 되네요..이러기를 여러번 반복합니다.
이슬람과 기독교 는 자끄 엘륄 사후에 출판된 유작으로, 서구 기독교의 쇠락과 이슬람의 팽창에 대한 경고를 담고 있다. 저자는 말년에 투병하는 가운데서도 힘들게 이 책일 집필하였으며, 아브라함의 자손 , 유일신론 , 책의 종교 등 이슬람과 기독교 사이의 유사성을 입증하는 세 가지 원리가 두 종교 사이에 존재하는 근본적 차이를 위장하는 기만적인 접근 방법임을 드러낸다. 저자는 세 가지 원리에 대한 반박을 통해 이슬람과 기독교 사이에 근본적인 차이가 무엇인지 밝히고 있다.


역자서문

서문_ 알렝 브장송

머리말 _ 도미니끄 엘륄

서론 : 추종의 세 기둥
이슬람에 대한 미화와 찬양
이슬람에 대한 호의적 시각의 요인
이슬람과 기독교의 유사성을 주장하는 세 논증의 배경

1. 우리는 모두 아브라함의 자손이다
아브라함에 대한 약속과 축복의 성격
이삭과 이스마엘에 대한 축복의 근본적 차이
아브라함의 진정한 자손

2. 유일신론
종교적 신심의 특성
하나님에 대한 입증과 호칭의 문제점
하나님의 단일성의 진정한 의미
하나님의 존재 방식으로서 삼위일체
성서에 따른 하나님과 이슬람의 하나님
하나님의 단일성과 초월성
예수에 대한 이슬람의 왜곡된 인식

3. 책의 종교
성서와 코란의 첫 번째 대립
성서와 코란의 두 번째 대립
성서와 코란의 근본적인 차이
성서의 하나님과 알라의 차이

부록__ 밧 예올의 책 딤미 (이슬람 아래에서 유대인과 그리스도인) 에 대한 자끄 엘륄의 서문
이슬람 세계 확장의 네 단계
서구에서 이슬람의 확장과 지위 회복
딤미와 이슬람의 상황
딤미에 대한 논쟁
이 책의 비판에 대한 옹호

내용요약

이제 한국형 경영이다

우리를 행복하게 하는 축구스타 28인